В данной статье разберёмся с двумя относительно популярными терминами, которые периодически всплывают в молодёжном сленге – хорни и софт.
Хорни происходит от английского horny, что переводится как «рогатый», «мозолистый», если речь идёт о прилагательном, или «ороговевший», «возбуждённый», если речь идёт о причастии. Второй вариант – это как раз наш случай.
Хорни – это озабоченный или крайне пошлый человек. Также сленговое слово «хорни» используют для обозначения сексуального возбуждения.
Софт, если речь идёт о человеке, это полная противоположность хорни, то есть человек, который о сексе не думает и даже не замечает подобных намёков или подтекста. В мире без сленга таких людей обычно называют асексуалами.
Слово «хорни» с текущим значением существует уже давно, но действительно популярным оно стало в 2017 году. А в 2020 году слова «хорни» и «софт» завирусились благодаря популярному интернет-мему в твиттере. Употребляют их, нужно признать, далеко не все молодые люди, а в основном – любители аниме и кей-попа.
Слово «хорни» может относиться к разным частям речи, и от этого немного будет меняться смысл:
- Существительное хорни – возбуждение или возбуждённый / озабоченный человек.
- Прилагательное хорни – пошлый, возбуждённый, озабоченный.
- Наречие хорни – пошло, возбуждённо.
Говоря простыми словами, хорни – это озабоченный человек. Именно так привыкло называть предыдущее поколение подобных персонажей.
