В русском языке есть множество слов, значения которых остаются для некоторых людей загадкой. В данной статье разберёмся, что значит «делегируй» из рекламы Volkswagen Touareg с пакетом «IQ.Drive Плюс».
Делегировать – передавать какие-либо свои функции другим людям. Обычно подразумевается передача некоторых полномочий от начальства нижестоящим сотрудникам. Например, у начальника есть множество функций, и он передаёт некоторые из них своему помощнику, то есть он делегирует обязанности. Как правило, передаётся рутинная работа, а важные и ответственные решения остаются за главой.
Говоря простыми словами, делегируй – это глагол повелительного наклонения, который подразумевает совет по передаче прав, обязанностей, функций, полномочий и т.п. кому-либо ещё.
Разберём далее саму рекламу Volkswagen, которая и вызывала бурный интерес к глаголу.
- «Ты не должен делать всё сам – делегируй», означает, что не нужно заниматься всем самому, если есть возможность переложить на кого-то часть своих обязанностей.
- «Сосредоточься на главном — делегируй», означает, что рутинную работу и второстепенные задачи можно переложить на кого-то, а самому заняться самым важным.
- «Твои дела важнее всего – делегируй», означает, что при передаче прав и обязанностей другим можно не только заниматься важными рабочими делами, но и своими личными.
- «Управляй кончиками пальцев — делегируй», означает, что в Volkswagen Touareg с пакетом «IQ.Drive Плюс» передачей функций можно заниматься простыми нажатиями.
- «Фокусируйся на главном, остальное — делегируй». Повторение – мать учения. Это уже было в пункте номер два.
В рекламе предлагается делегировать интеллектуальным ассистентам Volkswagen Touareg с пакетом «IQ.Drive Плюс». А вот и пояснение по поводу делегирования от авторов рекламы:
Настоящий комфорт за рулём начинается тогда, когда вам не приходится контролировать каждую мелочь. Volkswagen Touareg в комплектации Exclusive оснащён пакетом «IQ.Drive Плюс». Умные ассистенты снимут с вас нагрузку при движении в пробках, помогут при выезде из зон со «слепым» обзором, а адаптивный круиз-контроль с функцией регулирования скорости сделает каждую поездку максимально комфортной. В случае непредвиденной ситуации, Emergency Assist примет управление автомобилем на себя, а система проактивной защиты обеспечит безопасность всех пассажиров.
В общем, делегирование – это передача, перекладывание чего-либо на кого-либо. В разбираемом примере – на что-либо, т.е. на пакет «IQ.Drive Плюс».