Метафора (в переводе с древнегреческого – «перенос», «переносное значение») – это слово и выражение, которое употребляется в переносном значении, а в его основе лежит сравнение некоего предмета или явления с другим на основе аналогии, сходства, сравнения.
Пример: «Мой друг – как бык, взял и перетащил тяжёлый шкаф». Разумеется, здесь идёт сравнение друга и быка по параметру «физическая сила».
Пример №2: «Спасибо за поздравление, золотые слова!» Здесь подразумевается, что слова очень ценны – как золото.
Ещё несколько примеров:
- острый ум;
- каменное сердце;
- кот наплакал;
- ежовые рукавицы;
Говоря простыми словами, метафора – это слово или сочетание слов, которое употребляется в переносном значении для демонстрации сходства одного объекта или явления с другим, что в итоге усиливает эффект сказанного / написанного. Или так: метафора – это перенос названия с одного предмета на другой на основании их сходства.
И ещё несколько примеров:
- «А свинью в этот раз мы в гости не позовём». Ясно, что речь идёт о человеке, который совершенно не умеет себя вести.
- «Твой брат в нашей компании – пятое колесо в телеге». Подразумевается, что в телеге достаточно и четырёх колёс, а пятое – явно лишнее, как и человек, о котором идёт речь.
- «Захожу я к ней в гости, а дверь открывают два шкафа». Не повезло парню, ведь под шкафами подразумеваются высокие и широкоплечие мужчины.
- «Я не намерен сжигать мосты» — человек не собирается рвать все связи с кем-либо. Подразумевается, что в теории он может продолжить общаться с этим человеком.
Метафоры можно разделить на диафоры (резкие метафоры) и эпифоры (уже привычные, стёртые метафоры). К последним можно отнести, например, «ножку стула».
