ИМХО - что это значит, как расшифровывается?

Много-много лет назад в интернете появилось сокращение imho. В данной статье разберёмся, что такое имхо, и как оно расшифровывается.

Изначально появилось сокращение в английском языке. IMHO – это «in my humble opinion», переводится – «по моему скромному мнению». Данной выражение используется для того, чтобы подчеркнуть, что излагаемая автором мысль является лишь его скромным мнением, и он никому ничего не собирается и доказывать, и никого ни в чём убеждать не будет. Если адаптировать выражение под русский язык, то можно сказать: «Я так считаю».

Но русские интернет-пользователи решили, что адаптация должна быть проведена согласно первым буквам сокращения. Так появилось выражение «Имею Мнение – Хрен Оспоришь». С одной стороны, получилось то самое «имхо», а с другой – выражение стало более агрессивные и потеряло основной смысл. Получается, что в такой расшифровке кроется другая мысль – «Я высказал своё мнение, и мне всё равно, что думаешь ты».

Но всё-таки большинство интернет-пользователей, если говорит или пишет imho / имхо, подчёркивает, что сказанное или написанное ранее – это всего лишь их мнение, а не утверждение или истина в последней инстанции.

Обычно сокращение имхо употребляется в социальных сетях или чатах онлайн-игр. Можно сказать, что «Имхо» прижилось, хотя и пиковая популярность давно уже позади.

1 КОММЕНТАРИЙ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here